"Bianco Natal", il testo della canzone italiana e la versione inglese

Ci sono poche cose che immergono nell'atmosfera natalizia tanto quanto le canzoni di Natale.

Ce ne sono alcune iconiche, che appena partono con i loro campanelli avvolgono nella confortevolezza delle festività. "Astro del ciel" e "Silent Night", "Tu scendi dalle stelle", "Let it snow", "Baby it's cold outside", "Jingle Bell Rock"... E "Bianco Natal", che in realtà è la versione italiana di un altro grande successo anglosassone.

Ecco il testo di Bianco Natal, da insegnare ai bambini e da cantare a squarciagola durante le feste.

Il testo di Bianco Natal

"Bianco Natal" è la versione in italiano della celebre canzone di Natale del 1942 scritta da Irving Berling, "White Christmas".

Parla della neve e del bianco che avvolge i giorni natalizi quando nevica, ma anche dell'amore, della gioia e della confortevolezza che caratterizzano questa festività.

Col bianco tuo candor, neve
sai dar la gioia ad ogni cuor.
È Natale ancora, la grande festa
che sa tutti conquistar.

Un canto vien dal ciel lento,
e con la neve dona a noi,
un Natale pieno d'amor,
un Natale di felicità.

Quel lieve tuo candor, neve
discende lieto nel mio cuor
nella notte Santa,
il cuore esulta d'amor,
è Natale ancor.

E viene giù dal ciel, lento
un dolce canto ammaliator,
che mi dice, spera anche tu
è Natale, non soffrire più.

Tu neve scendi ancor lenta
per dare gioia ad ogni cuor
è Natale spunta la Pace Santa
l’Amor che sa conquistar.

Tu dici nel cader neve
il Cielo devi ringraziar!
Alza gli occhi guarda lassù
è Natale, non si soffre più.

È Natale spunta la Pace Santa
l’Amor che sa conquistar.

Tu dici nel cader neve
il Cielo devi ringraziar!

Alza gli occhi guarda lassù
è Natale, non si soffre più.

White Christmas

Ma quindi come fa la canzone originale? Ecco il testo di "White Christmas" di Irving Berlin.