Pubblicata sul sito Moments a Day, questa bellissima e delicata poesia è stata scritta da Chelsea Lea Smith. Di cosa parla? Di ciò che è importante.

Una poesia bellissima di una mamma: le parole stupende di Chelsea Lea Smith per i figli

Cos'è che è quindi importante? Di certo non i piatti da lavare. Non la lista della spesa. Non le faccende di casa, il lavoro, i compiti, le cose da fare... L'importante sono sempre loro, i nostri figli, che non staranno per sempre con noi, e che crescono davvero, davvero in fretta. E questa poesia (che nella lingua originale è in rima; noi ne traduciamo il succo) è dedicata a loro:

La cucina può aspettare, mio caro figlio,

so che sono stata impegnata, ma ora ho fatto.

Il pane è nel forno, la zuppa è stata fatta,

due delle cose che c'erano oggi sulla mia lista.

Ora la cucina può aspettare, e i piatti pure,

perché tu sei più importante, e ti giuro che è vero.

C'è molto da fare, lo capirai quando sei più grande

quanto sia pesante il peso del mondo sulle tue spalle.

Ma la cucina può aspettare, mio piccolo tesoro,

nell'ultimo periodo mi sono preoccupata, ma in modo che possiamo mangiare.

Preferirei spendere il mio tempo con te,

guardarti negli occhi mentre tu guardi nei miei.

Quindi la cucina può aspettare, mio caro ragazzo,

sei stato paziente, quindi troviamo un giocattolo per te.

Amo come nell'ultimo periodo tu abbia iniziato a giocare,

il tuo sorriso e le tue chiacchiere illuminano la mia giornata.

Sì, la cucina può aspettare, e anche la stufa,

il disordine ci sarà sempre, ma tu no, e lo so.

I giorni e i mesi stanno volando così velocemente,

voglio godermeli mentre durano.

La cucina può aspettare, mio piccolo uomo,

stai crescendo più veloce che puoi.

Lasciamo le pentole, i piatti e la padella

per abbracciare questo momento finché ancora possiamo.

Portare i bambini al museo è un’abitudine buonissima: se infatti sin da piccoli gli si fa prendere confidenza con questo ambiente, da grandi la considereranno un’attività normale, stimolante e preziosa. Il museo è quindi un luogo importantissimo nel quale portare i bambini: che sia d’arte, di scienza, di storia, di storia naturale o interattivo, esso è un potente stimolo all’imparare.

Il nostro consiglio è quindi quello di trovare sempre del tempo per portare nei musei! L’importante è, soprattutto all’inizio, rendere stimolante l’attività, pensando sempre a noi stessi ma anche e soprattutto ai bambini. Come? Ecco i nostri spunti.

Portare i bambini nei musei, rendiamolo divertente: come far sì che le visite a gallerie e musei risultino stimolanti anche per i nostri figli

1) Innanzitutto, scegliamo, almeno inizialmente, musei dedicati ai più piccoli. Ce ne sono tantissimi in Italia (ad esempio il Muba a Milano, Explora a Roma, il Bimpa a Palermo...), e una visita è sempre una buona idea, perché organizzano sempre mostre interessantissime per i bambini ma soprattutto laboratori dedicati a creatività o scienza. Ci sono poi mostre dedicate proprio a loro, anche nei musei classici, come quelle sui giocattoli oppure su determinati argomenti di loro gradimento. Dopodiché sarà molto più semplice passare ai musei “per grandi”, in quanto i bambini avranno preso confidenza con il luogo.

2) Andando per musei, è sempre bene fare attenzione ai bisogni del bambino, e non ai nostri. Certo che noi staremmo anche 3 ore in un museo o in una galleria, ma almeno i primi tempi è probabile che i bambini si stufino. Programmiamo quindi visite più brevi del solito (che man mano allungheremo, ogni volta di più). In questo modo i bambini avranno il tempo di interessarsi alla mostra e usciranno soddisfatti e ancora incuriositi, piuttosto che stanchi, sfibrati e non più interessati.

3) Scegliamo mostre temporanee, ma anche permanenti, di artisti emergenti ma anche di opere d’arte-capolavoro, e cerchiamo sempre di interessare i bambini attraverso storie cucite su di loro. In questo senso ci vengono in aiuto anche molti libri, da leggere prima della mostra oppure durante, insieme a loro. Ad esempio? La linea “Guarda che artista” di Patricia Geis (con Van Gogh, Picasso, Matisse, Calder ...), oppure “Monna Lisa”, “Magritte, questo non è un libro”, “Bambini nel quadro", “La cameretta di Van Gogh”...

4) Possiamo anche decidere di trasformare la visita in un’avventura giocosa: prepariamo una sorta di caccia al tesoro: stiliamo insieme ai bambini una lista di oggetti ed elementi, stampiamola (o scriviamola) e portiamola con noi al museo. I bambini osserveranno i quadri e spunteranno sulla lista quanti più elementi troveranno raffigurati, e vincerà chi ne troverà di più! La cosa si farà ancora più divertente se la mostra sarà dedicata ad un artista astratto: lì la creatività partirà a mille!

5) Facciamogli portare con loro degli album e delle matite: potranno ricreare a loro modo i quadri visti, oppure gli esperimenti a cui hanno assistito, oppure gli animali e i dinosauri che hanno visto ricreati, sentendosi ancora più coinvolti e traendo i benefici cognitivi della copia dal vero (in maniera super impressionista!). Oppure potranno descrivere con brevi testi ciò che le opere suscitano nella loro mente e le sensazioni che provano di fronte ai quadri, alle sculture o alle installazioni.

6) Informiamoci insieme prima sulla mostra che visiteremo. Una volta al museo, incoraggiamo quindi i bambini a spiegare con loro parole agli altri ciò che stiamo vedendo: la vita dell’artista, il quadro che c’è di fronte agli occhi (in questo caso anche descrivendolo al momento, incoraggiando così l’espressività), il significato delle opere, le caratteristiche degli animali... Lasciamo insomma che ci facciano da guide!

7) Non disdegniamo le attività proposte per i bambini: quasi tutti i musei organizzano giochi, visite o esplorazioni apposta per loro, e sono davvero carine!

8) Facciamo attenzione al loro interesse: fermiamoci dove loro si soffermano, cercando di approfondire; seguiamo il loro percorso; e lasciamo che si “perdano” e che si lasciano affascinare da tutto ciò che acchiappa la loro attenzione, anche dai luoghi meno “culturali”, come ad esempio il gift-shop del museo!

Con un estrattore come Estraggo in casa possiamo prepararci il gelato quando vogliamo. Soprattutto, il gelato che otterremo sarà assolutamente e completamente naturale.
Quando sono di stagione, le more sono un ingrediente perfetto per un gusto stravagante!

Gelato alle more: la ricetta per realizzare in casa con l'estrattore un gelato al gusto mora

Cocco, cocco, cocco! Estate chiama cocco, e noi rispondiamo con questa torta coccosa dal sapore avvolgente e dalle sfumature esotiche. Semplicissima, è ottima sia a colazione che per merenda.

Torta coccosa: una ricetta veloce per una torta saporita, nutriente e davvero, davvero estiva